Maya es una abeja pequeña que siempre busca nuevas aventuras afuera de su colmena en el prado. Es muy libre y cree que el mundo es demasiado grande y fascinante para atarse a la vida aburrida y ordenada de la colmena. Para Maya la belleza natural del mundo exterior es un deleite infinito para los sentidos. Su valentía, ingenio y curiosidad la llevan a descubrir todas las alegrías y aventuras inesperadas de la vida y junto a sus mejores amigos explora un mundo maravilloso lleno de magia y encuentros.

La Abeja Maya

La abeja Maya - Maya se hace amiga de una sirfido, una mosca que se parece a una avispa. Cuando las avispas roban un cargamento especial de miel, Syrphie ayuda a Maya a recuperarla, haciéndose pasar por una avispa entre Stinger y sus amigos.

Syrphie, la espía

La abeja Maya - Max está enamorado de una hermosa oruga. Ayudado por Maya, intenta convertirse en su amigo y pasar un tiempo con ella. Pero de repente, ella desaparece... ¡Para convertirse en una mariposa!

Max se enamora

La abeja Maya - ¡Lara, finge poder cambiar el clima! ¡Cuando en realidad sólo sabe leer los signos en la naturaleza! Pronto se da cuenta de que esta habilidad es atractiva para los otros insectos del prado... Pero Maya descubre su mentira.

Clima a la carta

La abeja Maya - Willy tiene miedo a las sombras. Para ayudarlo a superar su miedo, Maya organiza un espectáculo de juego de sombras con marionetas.

Sombras engañosas

La abeja Maya - Para una fiesta, la Reina quiere volver a reunir a un famoso abejorro cantante que solía formar equipo con el músico Flip. ¡Maya decide encontrarlo! Pero el abejorro ya no quiere cantar.

Rock en la colmena

La abeja Maya - Maya encuentra a una colonia de polillas de roble cruzando el prado y trata de ayudarlas a encontrar la dirección correcta para su nido ya que son peligrosas para los otros insectos: ¡sus pelos provocan erupciones a quien los toca!

La ruta de las orugas

La abeja Maya - Maya y Willy conocen a una avispa que es muy diferente a las demás. ¡Vesper está enamorado de Beatrice! y Maya decide ayudarlo.

Una avispa enamorada

La abeja Maya - Max ya no puede dormir. Algo hace ruidos extraños en sus galerías. ¡Maya, Flip y Willy emprenden una extraordinaria aventura de exploración sin imaginar que descubrirán un nuevo mundo subterráneo!

El insomnio de Max

La abeja Maya - A través de una combinación de circunstancias, Willy se convierte en el mimado rey de un pulgón perdido. Pero cuando los pulgones necesitan que su "Rey" los proteja, Willy necesita la ayuda de Maya.

El Rey Willi

La abeja Maya - Thekla está enferma, pero nadie se atreve a acercarse a ella. Maya decide ayudarla y le pregunta a la Reina si puede conseguir propóleos para curarla, pero la Reina se niega. Maya tiene que encontrar la manera de ayudar a Thekla.

Un remedio para Tekla

La abeja Maya - Es el festival de primavera. Maya y Willy están emocionados: la colmena vecina ofreció a la colmena del prado un tulipán de polen. Pero las avispas atacan el convoy. Maya, ayudada por sus amigos, intentará recuperar el preciado polen.

El gran robo de polen

La abeja Maya - Shelby sueña con volar. Maya y Willy quieren ayudarla a lograr su objetivo. Pero las cosas no salen según lo planeado.

El sueño de Shelby

La abeja Maya - Es el Jubileo de la reina y ¡Maya tiene que adornar su cetro! Pero el preciado bastón desaparece en una de las bolas de Kurt, quien se encontraba limpiando el prado. ¿Cómo podrá recuperarlo?